考驾照的日文翻译

现在车辆管理所日语题库为全中国统一版本,所有城市都是考一样的试题,2025年日语科目一共902题,以下为样题:

1. 路面の矢印はなにを示すか。

A. 前方にY形道路交差点あり

B. 前方道路は進行方向別通行区間

C. 前方左右折のみ可

D. 前方、左右の自動車と合流

正解答案:C

2. この交通警察の手信号は何を示しているか。

A. 道端に停車せよ

B. 减速徐行

C. 車線変更

D. 右折

正解答案:B

3. 追い越される条件が揃っており、後方の自動車が追い越す合図をした場合どうすべきか。

A. すくに速度を落とす、または緊急プレーキをかける

B. 適当なスペースをつくり速度を上げて走行する

C. 速度を落とし右側寄りを走行する

D. 右側に寄り速度を上げて走行する

正解答案:C

4. このような状況では、加速して踏み切りを通過しなければいけない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案:B

5. 夜間の運転では、どのような現象が生じるか。

A. 視界が悪く、道路状況を把握しにくい

B. 路面状況が複雑で変化しやすい

C. 運転者の体力を低下させる

D. 運転者に衝動や幻覚が起こりやすくなる

正解答案:A

6. この標識の示す意味はどれか。

A. トンネル内ハイビームランプを点灯せよ

B. トンネル内減速せよ

C. トンネル内前照灯を点灯せよ

D. トンネル内車幅灯をを点灯せよ

正解答案:C

7. 縁石の黄色い実線は、なにを示すか。

A. 乗客の乗降のみ可

B. 貨物の積み下ろしのみ可

C. 長時間停車の禁止

D. 駐車禁止

正解答案:D

8. 雨の日に一時的に自動車を止めるさい、つけるライトはどれか。

A. 前後のフォグランプ

B. ハザードランプ

C. へッドランプ

D. バックランプ

正解答案:B

9. 高速道路の料金所に入る場合、どの入口を選ぶベきか。

A. 車両が多い

B. 赤信号がついている

C. サービスが一時停止中

D. 青信号がついている

正解答案:D

10. 自動車で走行中、横断歩道に近づいた場合どうすべきか。

A. 加速して通過する

B. すぐに停止する

C. クラクションを鳴らして合図し、歩行者に道をゆずらせる

D. 減速して歩行者や非自動車の状況を観察し、安全を確認してから通過する

正解答案:D

11. 霧・雨・雪などに遭遇し視界が50m以下の場合の最高速度はどれか。

A. 70km/h

B. 50km/h

C. 40km/h

D. 30km/h

正解答案:D

12. この標識の示す意味はどれか。

A. 高速道路の緊急駐車エリア

B. 高速道路の待避所

C. 高速道路の駐車エリア

D. 高速道路の旅客車停留所

正解答案:A

13. このような場合、自動車は直進および左折禁止である。

A. 正解

B. 誤答

正解答案:A

14. 運転者が交通事故を起こしたあと逃走した場合、免許証が取り消しとなり、生涯再取得不可能となる。

A. 正解

B. 誤答

正解答案:A

15. このような状況では、どう運転すべきか。

A. 停車して対向車を通らせる

B. ウインカーを出して左側を走る

C. 加速して障害物を追い越してから、対向車とすれ違う

D. へッドランプをつけて対向車に道を譲ってもらう

正解答案:A

16. このように一時駐車した赤い自動車の違法行為はどれか。

A. ガソリンスタンドから30メートル以内である

B. 非自動車専用車線車線を占用した

C. 道端から30cm以上の間隔を空けた

D. 駐車禁止線のある道路に駐車した

正解答案:A

17. 運転者がに6点減点されるがつくのは、次のどの違法行為か

A. 飲酒運転

B. 他車の自動車走行許可証を使用する

C. 走行速度が規定時速を50%以上上回る

D. 緊急車線を違法占用して運転する

正解答案:D

18. 山道を走行する場合、運転にどのような影響があるか。

A. 道路標識が少ない

B. 交通状況が単ー

C. 坂道が長く急カーブがあり、視界が十分でない

D. 交通量が多い

正解答案:C

19. 運転時、道路に物を捨ててもよい。

A. 正解

B. 誤答

正解答案:B

20. このようなカーブのある道路を走行する場合、ハイビームとロービームへッドランプを交互に使用する。

A. 正解

B. 誤答

正解答案:A